Korea Life 想飛~~就放縱自己

韓國的兒童好幸福
5月5日放假一天
這天月曆是紅色的假日，上班族也一起放假
今天天氣很好
大家都外出活動散步

漢江旁野餐放風箏騎單車的民眾很多
本來要租腳踏車來騎的，但都被租光了><

(繼續閱讀...)

skatesindy 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

skatesindy 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

最近接的陪同翻譯CASE是展場翻譯。這次比較特別，我是韓文兼英文翻譯。
第一天陪同客人(一位是業務D和另一位是副總)到韓國廠商拜訪客戶(以下以K稱呼)
在辦公室裡D以英文向K介紹產品。K也是已英文提問。
所以這時我就也要跟著認真聽英文
雙方有不懂的意思時，我就會用中文跟副總說明，或是用韓文回覆K的問題。

(繼續閱讀...)

skatesindy 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

位於弘大的KITTYCAFE

看到這麼可愛的店面，就不由自主想進去坐一下!

店裡都是粉紅KITTY的可愛裝潢

(繼續閱讀...)

skatesindy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

http://www.63restaurant.co.kr/home/63RESTAURANT/bakery/introduction.jsp

                                                                       (上圖取自官網)

台灣的麵包種類多又便宜。
來到韓國後我想念的食物除了台灣料理外，麵包也是其一。
首爾麵包店口味大多不離紅豆，奶油，起司，蕃薯......
沒有我最愛的奶酥或波羅，當然更沒有肉鬆或蔥麵包等....
但最近發現了一款好吃麵包，讓我會為了吃麵包專程搭車去購買

(繼續閱讀...)

skatesindy 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

skatesindy 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

4/18
最近天氣很晴朗，非常適合外出走走，首爾除了櫻花開，還有很多不知名的花也都已綻放。
週末我就想去看看花，
於是我們去了南漢山城(남한산성)
沿途風景秀麗，接近目的地時也很塞車。
我想，那一定是個美麗的風景區
 

(繼續閱讀...)

skatesindy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近只要出門，到處都可看到櫻花，住宅前，大路邊，公園 .....
我才發現首爾的櫻花樹還真多

4/17晚上拍欇於世界杯公園的HOMEPLUS

4/17:馬路邊~ 聽說櫻花掉後就會開始長出綠色的葉子??

(繼續閱讀...)

skatesindy 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

最近上映了人氣很旺的韓劇
每一部都想看
還好韓國連續劇撥的進度不快(一周大概2次)我還可以慢慢趕~噗

<富人的誕生>現在主要看這部，是一部男主角在尋找有錢父親的故事，內容有些搞笑，看到這位男主角一直讓我聯想到rain~

<個人取向>被誤會是gay的男主角，因為想研究韓屋建築，住進女主角家，之後2人應該就會有所發展.....

(繼續閱讀...)

skatesindy 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

這間店已開幾個月了，因為我不太喝咖啡的關係，所以常常只是路過並沒有進去參觀消費。
這次的客人剛好也是權項佑的FAN，所以其中一段行程就安排在這裡享用咖啡。
明洞有2間分店
 

一號店 (1F賣化妝品，2F是咖啡廳)

(繼續閱讀...)

skatesindy 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()