<圖片取自GMARKET網站>
剛剛8點開賣的門票，也是不到20分鐘就銷售一空
網友們都很緊張，搞的我也很緊張!
很多人請我訂票，但我就只訂到寶貴的4張，所以恭喜優先匯款的2位網友囉!!
目前分類：代購，民宿，翻譯 (31)
- Jun 18 Fri 2010 03:41
代購super junior super show3的門票-- 免預購有票!
- May 21 Fri 2010 21:27
ensoen 天然牛皮包~le-sands也可代購
- May 01 Sat 2010 17:14
代購流程
原則上是給我韓國網址的話都可代購，再者是告訴我品牌圖稱或附上商品圖片。
特殊複雜網頁或演唱會訂票等會著情況收取小額服務費用。
1.可先寄信跟我索取代購表格
我回信時會附上表格並告知金額計算方式及台灣匯款帳號
特殊複雜網頁或演唱會訂票等會著情況收取小額服務費用。
1.可先寄信跟我索取代購表格
我回信時會附上表格並告知金額計算方式及台灣匯款帳號
- May 01 Sat 2010 16:44
展場翻譯
第一天陪同客人(一位是業務D和另一位是副總)到韓國廠商拜訪客戶(以下以K稱呼)
在辦公室裡D以英文向K介紹產品。K也是已英文提問。
所以這時我就也要跟著認真聽英文
雙方有不懂的意思時，我就會用中文跟副總說明，或是用韓文回覆K的問題。
- Apr 26 Mon 2010 18:21
翻譯，民宿，代購~
最近生活的太充實!
韓國知名文具店最近年度特惠活動剛結束，訂價本來就比台灣售價便宜快一半，加上8折年度優惠的活動。網友們果然很捧場的狂買，然後我家的每天收的的包裹都堆的像山一樣。一定要收了就趕快寄出，不然再寬敞的我家陽臺也放不下了。
天氣好了，來韓國旅遊出差辦公的人也增加了，所以最近也常帶翻譯。
這次是2位很可愛的大哥考察韓國文具市場，據說台灣知名的文具店都是他們的客戶，以前進口其他國家文具的量是要以貨櫃裝箱的量海運寄送。哇哇~那個量有多麼多，真是無法想像，2位大哥也很照顧我，請我繼續聯繫目前鎖訂的幾間廠商，如果商品價格可談妥，那我以後大概就時台灣文具店韓國分布的總代理了，ㄎㄎ，不過這後續還有很多要聯絡的部份就是了。
最近住宿SINDY民宿的客人也很有緣分，他說是4年前我來韓國讀時時就有定時再觀看我的BLOG，那時只來3個月就回去了，直到2年前我才再度來韓進修暫時的定居在此。沒想到她竟然沒間斷的關心著我的韓國生活，更巧的是我之前回台灣時，她還說曾在機場看到我。不知那時我有沒有奇怪的舉動被發現??
其實我也很愛看某些網誌，而且如果點進去想看新動態但卻沒發新文，我也是會小小失落。現在知道也是有網友會定期收看我的BLOG，看來我更不能偷懶的分享這裡的生活，所以儘管待會又要出門陪同翻譯了，現在還是上來PO篇新文章!
韓國知名文具店最近年度特惠活動剛結束，訂價本來就比台灣售價便宜快一半，加上8折年度優惠的活動。網友們果然很捧場的狂買，然後我家的每天收的的包裹都堆的像山一樣。一定要收了就趕快寄出，不然再寬敞的我家陽臺也放不下了。
天氣好了，來韓國旅遊出差辦公的人也增加了，所以最近也常帶翻譯。
這次是2位很可愛的大哥考察韓國文具市場，據說台灣知名的文具店都是他們的客戶，以前進口其他國家文具的量是要以貨櫃裝箱的量海運寄送。哇哇~那個量有多麼多，真是無法想像，2位大哥也很照顧我，請我繼續聯繫目前鎖訂的幾間廠商，如果商品價格可談妥，那我以後大概就時台灣文具店韓國分布的總代理了，ㄎㄎ，不過這後續還有很多要聯絡的部份就是了。
最近住宿SINDY民宿的客人也很有緣分，他說是4年前我來韓國讀時時就有定時再觀看我的BLOG，那時只來3個月就回去了，直到2年前我才再度來韓進修暫時的定居在此。沒想到她竟然沒間斷的關心著我的韓國生活，更巧的是我之前回台灣時，她還說曾在機場看到我。不知那時我有沒有奇怪的舉動被發現??
其實我也很愛看某些網誌，而且如果點進去想看新動態但卻沒發新文，我也是會小小失落。現在知道也是有網友會定期收看我的BLOG，看來我更不能偷懶的分享這裡的生活，所以儘管待會又要出門陪同翻譯了，現在還是上來PO篇新文章!
- Mar 31 Wed 2010 07:10
SINDY民宿---月租/50萬韓元(免保證金)-都已預訂額滿了，謝謝大家!!
地點:望遠站(망원역)走路到地鐵站約8分鐘
公車站牌:1-2分鐘，要去新村或世界杯公園等地方都可搭巴士，到弘大約10分鐘。
走2-3分鐘就有傳統市場(東西很便宜)有beauty credit和innisfree門市
附近也有便利商店麵包店超級市場等....生活機能很方便!
去漢江走路也約10分鐘
公用環境:
洗衣機 (洗衣烘乾功能)
公車站牌:1-2分鐘，要去新村或世界杯公園等地方都可搭巴士，到弘大約10分鐘。
走2-3分鐘就有傳統市場(東西很便宜)有beauty credit和innisfree門市
附近也有便利商店麵包店超級市場等....生活機能很方便!
去漢江走路也約10分鐘
公用環境:
洗衣機 (洗衣烘乾功能)
- Mar 12 Fri 2010 02:03
Sindy民宿準備完成--開放4/6起的訂房了(3/30有更新)
很高興很多人對我的民宿感到興趣
已陸續有人寫EMAIL給我再詢問訂房的事宜
但因為有些傢俱家是是在網路訂貨，送貨時間比預計的慢很多，例如洗衣機，廠商延遲到20日才要出貨給我。可是網路又比店面便宜了5萬韓幣以上!
真是像難產孕婦的心情，每天盼望的傢俱的到來。也因為如此，還沒辦法確定SINDY民宿開幕時間，
先介紹一下Sindy民宿環境好了
地點:望遠站(망원역)走路到地鐵站約8分鐘
公車站牌:1-2分鐘，要去新村或世界杯公園等地方都可搭巴士，到弘大約10分鐘。
已陸續有人寫EMAIL給我再詢問訂房的事宜
但因為有些傢俱家是是在網路訂貨，送貨時間比預計的慢很多，例如洗衣機，廠商延遲到20日才要出貨給我。可是網路又比店面便宜了5萬韓幣以上!
真是像難產孕婦的心情，每天盼望的傢俱的到來。也因為如此，還沒辦法確定SINDY民宿開幕時間，
先介紹一下Sindy民宿環境好了
地點:望遠站(망원역)走路到地鐵站約8分鐘
公車站牌:1-2分鐘，要去新村或世界杯公園等地方都可搭巴士，到弘大約10分鐘。
- Feb 27 Sat 2010 23:00
Sindy民宿準備中
最近都沒更新網誌
是因為我的生活過的太充實了
除了過年回台灣一趟
韓國也忙著搬家
昨天已住進新家(租的)
是個電梯公寓有3房，所以計畫整理出一個房間來做民宿
(快的話預計一個月後開幕)
家裡還很空沒什麼傢俱
是因為我的生活過的太充實了
除了過年回台灣一趟
韓國也忙著搬家
昨天已住進新家(租的)
是個電梯公寓有3房，所以計畫整理出一個房間來做民宿
(快的話預計一個月後開幕)
家裡還很空沒什麼傢俱
- Dec 30 Wed 2009 03:34
2010 BIGBANG CONCERT 빅뱅콘서트 (代訂票)
韓國演唱會很多
歌迷們也都很瘋狂，都跨海專程來參加演場會耶~
我也常幫忙代訂票
現在已訂出一個心得，很搶手的票都可以搶到，昨天訂了3張，今天訂了4張，明天還要再訂
(每人有購票4張的上限)
明天的還可代購1月31日場次的，需要的歌迷快寄信給我吧!再晚就謝謝惠顧啦~
歌迷們也都很瘋狂，都跨海專程來參加演場會耶~
我也常幫忙代訂票
現在已訂出一個心得，很搶手的票都可以搶到，昨天訂了3張，今天訂了4張，明天還要再訂
(每人有購票4張的上限)
明天的還可代購1月31日場次的，需要的歌迷快寄信給我吧!再晚就謝謝惠顧啦~
- Dec 03 Thu 2009 21:14
當地陪翻譯的體驗~
從10月起就一直陸續有朋友來韓國玩，或網友請我當地陪翻譯。
有一點心得想來分享
1.穿帶好走的鞋來韓國觀光
在韓國玩不比台灣騎摩托車方便，所以沒搭大眾運輸的時間，不論是觀光或逛街，真的是一整天都在走路，所以一定要穿好走的鞋來，因為看大家都走到腳痛來後在這裡買新鞋。不過韓國真的也是買鞋的好地方啦~很多美鞋都不用台幣1000元，看起來就像台灣百灣公司賣2000元以上的等級產品。
2.保暖用品不可少 (圍巾帽子手套)
這裡溫差很大，現在常有零下氣溫的出現，又刮風的話，手腳耳朵或頭部都很凍。
有一點心得想來分享
1.穿帶好走的鞋來韓國觀光
在韓國玩不比台灣騎摩托車方便，所以沒搭大眾運輸的時間，不論是觀光或逛街，真的是一整天都在走路，所以一定要穿好走的鞋來，因為看大家都走到腳痛來後在這裡買新鞋。不過韓國真的也是買鞋的好地方啦~很多美鞋都不用台幣1000元，看起來就像台灣百灣公司賣2000元以上的等級產品。
2.保暖用品不可少 (圍巾帽子手套)
這裡溫差很大，現在常有零下氣溫的出現，又刮風的話，手腳耳朵或頭部都很凍。
- Jun 10 Wed 2009 05:42
最近的生活~徵陪同翻譯案件
2010.03.19公告:目前暫不接晚上11點以後的地陪翻譯，因為跟平常作息時間不同，幾次翻譯下來，覺得太傷身了，如果有其他觀光行程或日間外出代買的需求，還是歡迎寫信與我連絡唷!
skatesindy2001@hotmail.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
很多人都在關心我最近的生活，究竟在忙些什麼?
除了之前有朋友來找我玩，
就是幫忙代購
skatesindy2001@hotmail.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
很多人都在關心我最近的生活，究竟在忙些什麼?
除了之前有朋友來找我玩，
就是幫忙代購
韓國生活한국생활 (2)
